CO129-193 - Governor Hennessy - 1881 [5-7] — Page 132

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Payment of officers.

Magistrate, be liable to a fine not exceeding twenty-five dollars; and any person who wilfully makes, signs, or delivers, or causes to be made, signed, or delivered, any false return as to any of the matters specified in this Ordinance; or who wilfully obstructs any enumerator or person engaged in the execution of duties required of them under this Ordinance, shall, on summary conviction before a Magistrate, be liable to a fine not exceeding one hundred dollars.

Any enumerator appointed under this Ordinance who knowingly makes a false return of any of the matters specified herein, shall be liable, on conviction before a Magistrate, to a fine not exceeding five hundred dollars.

Fines imposed under this section shall be recoverable in the same way as fines imposed on convictions under Ordinance 16 of 1875.

VIII. The Governor in Council shall award such remuneration as he thinks fit to officers and enumerators appointed under this Ordinance.

Passed the Legislative Council of Hongkong, this 14th day of March, 1881.

Arathorn Seth.

Acting Clerk of Councils.

Copy of Report

C.O.

12803

RECR

REGO

1 JUL 81

Ordinance 2

17

1881.

I have examined the

#129

accompanying Ordinance entitled the Census Ordinance 1881, and am of opinion that the Ordinance is one which is not contrary to the Governor's instructions.

This Ordinance makes provision for the taking of the Census of Hongkong from time to time.

March 29th, 1881

(signed) Edward Lornalley

Edit History

2026-05-22 09:38:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Payment of officers. Magistrate, be liable to a fine not exceeding twenty-five dollars; and any person who wilfully makes, signs, or delivers, or causes to be made, signed, or delivered, any false return as to any of the matters specified in this Ordinance; or who wilfully obstructs any enumerator or person engaged in the execution of duties required of them under this Ordinance, shall, on summary conviction before a Magistrate, be liable to a fine not exceeding one hundred dollars. Any enumerator appointed under this Ordinance who knowingly makes a false return of any of the matters specified herein, shall be liable, on conviction before a Magistrate, to a fine not exceeding five hundred dollars. Fines imposed under this section shall be recoverable in the same way as fines imposed on convictions under Ordinance 16 of 1875. VIII. The Governor in Council shall award such remuneration as he thinks fit to officers and enumerators appointed under this Ordinance. Passed the Legislative Council of Hongkong, this 14th day of March, 1881. Arathorn Seth. Acting Clerk of Councils. Copy of Report C.O. 12803 RECR REGO 1 JUL 81 Ordinance 2 17 1881. I have examined the #129 accompanying Ordinance entitled the Census Ordinance 1881, and am of opinion that the Ordinance is one which is not contrary to the Governor's instructions. This Ordinance makes provision for the taking of the Census of Hongkong from time to time. March 29th, 1881 (signed) Edward Lornalley
Baseline (Original)
Payment of officere. Magistrate, be liable to a fine not exceeding twenty-five dollars; and any person who wilfully makes, signs, or delivers, or causes to be made, sigued, or delivered, any false return as to any of the matters specified in this Ordinance; or who wilfully obstructs any enumerator or person engaged in the execution of duties required of them under this Ordinance, shall, on summary conviction before a Magistrate, be liable to a fine not exceeding one hundred dollars. Any enumerator appointed under this Ordinance who knowingly makes a false return of any of the matters speci. fied herein, shall be liable, on conviction before a Magis- trate, to a fine not exceeding five hundred dollars. Fines imposed under this section shall be recoverable in the same way as fines imposed on convictions under Ordi- nance 16 of 1875. VIII. The Governor in Council shall award such remu- neration as he thinks fit to officers and enumerators ap- pointed under this Ordinance. Passed the Legislative Council of Hongkong, this 14th day of March, 1881. Arathorn Seth. Acting Clerk of Councils, f C Copy of Report C. O. 12803 RECR REGO 1 JUL 81 Ordinance 2 17 1881. I have examined the # 129 accompanying Ordinance entitled the fenses Ordinance 1881- and A of opinion that the Ordinance is one which is not contrary to the lovernor's instructions. This Ordinance makes སྐ provision for the taking of the fensus of the 1 March 29th, folony from time to time. th 1881 (signed) Edward Lomalley
2026-05-22 09:38:06 · Baseline
View content

Payment of officere.

Magistrate, be liable to a fine not exceeding twenty-five dollars; and any person who wilfully makes, signs, or delivers, or causes to be made, sigued, or delivered, any false return as to any of the matters specified in this Ordinance; or who wilfully obstructs any enumerator or person engaged in the execution of duties required of them under this Ordinance, shall, on summary conviction before a Magistrate, be liable to a fine not exceeding one hundred dollars.

Any enumerator appointed under this Ordinance who knowingly makes a false return of any of the matters speci. fied herein, shall be liable, on conviction before a Magis- trate, to a fine not exceeding five hundred dollars.

Fines imposed under this section shall be recoverable in the same way as fines imposed on convictions under Ordi- nance 16 of 1875.

VIII. The Governor in Council shall award such remu- neration as he thinks fit to officers and enumerators ap- pointed under this Ordinance.

Passed the Legislative Council of Hongkong, this 14th day of March, 1881.

Arathorn Seth.

Acting Clerk of Councils,

f

C

Copy of Report

C. O.

12803

RECR

REGO

1 JUL 81

Ordinance 2

17

1881.

I have examined the

#

129

accompanying Ordinance entitled the fenses Ordinance 1881- and

A

of

opinion that the Ordinance is one which is not contrary to the lovernor's instructions.

This Ordinance makes

སྐ

provision

for

the taking of

the fensus of

the

1

March 29th,

folony from time to time.

th

1881

(signed) Edward Lomalley

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.